Boa noite!!!
Mais um dia que me mostrou que fiz mesmo bem em vir para aqui e que me deixou mesmo feliz!
Hoje de manhã preparámo-nos à pressa para ir para a escola, onde ia ter a primeira aula com uma turma diferente. Em vez de subir os dois pisos a que estou acostumada, fiquei pelo primeiro onde fica o laboratório. Cheguei e já estavam todos sentados, pelo que fiquei um bocado à toa. Sentei-me na última fila sozinha, mas a Arianna (que eu já conheço) veio para o meu lado. Durante a aula estivemos a estudar planetas, estrelas e meteoritos, um bela seca, portanto.
Depois desta aula fui para a minha turma, onde íamos ter Ciências outra vez, pelo que subi as escadas para nada. Chegámos ao laboratório e a prof disse que hoje a aula era na nossa sala, pelo que tivemos de subir as escadas outra vez. Acabado o desporto matinal começámos a fazer exercícios de química, com moles e assim, mas eu passei a aula toda a fazer os trabalhos de casa de Inglês, dado que a professora vai sempre à mesa confirmar se nós fazemos ou não.
No final da aula de Química o Marco disse-me que não percebia nada daquilo, pelo que passei a aula de Inglês a tentar escrever num papel uma explicação desta matéria de química e com as fórmulas portuguesas, que são claramente mais fáceis. Não sei se assim o ajudo, mas espero que sim, estou a tentar que sim.
Escrevi também um papel com uma mini explicação de trigonometria, que deixei na mesa da Erica, a quem prometi que explicava esta matéria.
No intervalo foi tempo de arrumar as minhas coisas e partir rumo à minha próxima aula: Espanhol com a 4ºQ. Cheguei a uma sala minúscula só com raparigas, que foram muito simpáticas para mim. Arranjaram uma mesa e uma cadeira para mim e fomos lá para fora, aproveitar o intervalo. Estive a falar muito com uma, a Veronica, que foi impecável comigo. Mas infelizmente ela não tem Espanhol, tem Alemão. A turma tem 13 alunos no total, e a Espanhol somos 8.
Voltámos para a sala, o intervalo acabou e chegou a professora. Muito jovem, com um espanhol quase perfeito, esteve-me a fazer perguntas, a que eu respondi em Italiano, dado que desde que estou a aprender esta nova língua não me lembro mais de Espanhol. Ela disse-me que adorava Portugal, que adorava literatura portuguesa (Saramago e Pessoa) e que, quando tivesse tempo para isso, ia começar a aprender português.
Fui para a aula a achar que ia ser uma coisa muito simples, um espanhol de iniciação, mas não podia estar mais errada. Começámos a aula a aprender o pretérito imperfecto do subjuntivo e depois estivemos a fazer exercícios para aplicar os conhecimentos.
Quando a aula acabou, saí da sala com a professora e ela disse-me que a aula de amanhã é com uma professora mesmo espanhola e que também fala português, o que é óptimo.
A aula seguinte foi outra vez numa outra turma, na 3ºI. Cheguei à sala, apresentei-me a duas raparigas, posei as coisas numa mesa e passado 5 segundos estava rodeada pela turma toda que se queria apresentar. Apertei não sei quantas mãos, disse o meu nome não sei quantas vezes, mas não me lembro do nome de nem uma pessoa.
Hoje era aula de Física com a minha professora de Matemática, e estivemos a dar a Teoria da Relatividade de Galileu, que não percebi nadinha.
Quando a escola acabou e fui para o corredor a Anna veio-se despedir de mim, e depois vi a Greta que estava à minha espera. Lá fomos juntas para a corriera e ela disse-me que iam mais dois amigos almoçar lá a casa, porque também estavam interessados em estudar fora.
Na corriera a Greta apresentou-me a um rapaz brasileiro, com quem vim a falar a viagem toda. Ele é de Salvador da Bahia, mas está em Itália há oito anos, e vive em Castelnovo ne Monti, com os pais do segundo marido mãe, que é italiano. Cá faz a Escola de Culinária, que aqui também tem matemática. Ao saber que eu até gostava de matemática, pediu-me para eu o ajudar, dado que não percebe nada.
Viemos a viagem toda a falar da minha experiência aqui, das diferenças entre o português de Portugal e do Brasil, falar de asneiras em Português, "Brasileiro" e em Italiano e de histórias engraçadas que nos aconteceram por não sabermos algumas palavras. Ele contou-me que estava habituado a ouvir as pessoas a dizer "Cazzo in culo" (que à letra corresponde a "pila no rabo") e uma vez disse-o durante uma refeição, sem saber o significado. A Avó tentou explicar-lhe que essas coisas não se diziam, mas ele não percebia porquê, dado que não percebia o seu significado. A avó, depois de se ter chateado a tentar explicar, pegou num papel e numa caneta e desenhou, fácil.
Falámos também do facto dos Italianos fazerem asneiras com Deus, que não se faz em Portugal ou no Brasil, como por exempo: "Dio cane" (Deus cão), "Dio va" (em que "va" se diz em vez de dizer "vaffanculo", que significa "Vai te foder no rabo". Ou seja, a expressão "Dio va" significa "Deus que te vá foder no rabo") e tantas outras que agora que escrevo este relato parecem-me muito piores do que quando as ouço, pelo que não as vou escrever.
Durante a nossa conversa o resto do pessoal no autocarro esteve a tentar perceber o que dizíamos e uma rapariga ainda me veio perguntar de onde era e assim.
Quando chegámos a Casina encontrámo-nos com a Anna e o Matteo (da 3ºP), que vinham connosco para Reggio. Encontrámos também uma colega minha da minha turma normal e uma da minha turma de espanhol e fomos para casa.
O almoço hoje foi pasta com tomates e depois uma fatia de carne. E como sobremesa comemos ananás, que a Anna nunca tinha provado. Durante o almoço a Anna disse-me que tinha muitas dificuldades a Física, e pediu-me para a ajudar, o que faço de bom grado.
Depois de ajudarmos a arrumar tudo partimos rumo a Reggio Emilia com a mãe da Greta. Na viagem falámos da nossa professora de Inglês (que é a mesma) e eles disseram-me que na turma deles lhe chamavam "Bellioutfit", dado que o seu apelido é Belli e que não se sabe vestir.
Chegámos um bocado atrasados e quando cheguei reparei que os da Intercultura estavam todos separados (certamente não por vontade própria) e, passados 5 minutos de eu ter chegado, pediram-nos para nos levantarmos e para nos apresentarmos, primeiro na nossa língua e depois em Italiano.
O resto da reunião nós (eu, a Greta, a Anna e o Matteo) fomos para o lado do Agustin, e eu comecei a mandar mensagens no nosso grupo do whatsapp. Estivemos a jogar um jogo, em que um descrevia pessoas e os outros tinham de adivinhar quem era. Como é óbvio isso conduziu a muita risota, e o Manu reparou. Assim o Cedric recebeu uma mensagem dele a perguntar porque se ria, ao que ele respondeu "Happy meal", fazendo todo o sentido do mundo. Na conversa de grupo a Iris também começou a mandar mensagens do género "happy person with happy buddy", "happy meal for a happy person" e, depois de nós a ignorarmos, mandou "wtf are u saying?", o que fez com que nos ríssemos imenso.
Mal nos vimos livres da reunião saímos (os da Intercultura) e fomos conversar para uma sala. "Conversar". Na verdade estivemos a ver a Iris a brincar com dos minions e a chorar de tanto rir com a cena, porque parecia que ela estava super "high".
Depois a Anita chamou-me porque queria falar comigo, para saber como estavam a correr as coisas e assim. Estivemos um bom bocado a falar e, quando estávamos prontas, já todos tinham ido embora.
A Greta disse que me levava a casa, mas isso implicava fazer com que ela andasse mais 1 hora de carro (dado que ela vive em Casina, a meia hora), pelo que recusei e disse que ia de autocarro. A Anita e a mãe levaram me à estação dos autocarros, onde estava o Agustin à minha espera. Às 17:55 apanhámos o nosso autocarro e lá fomos para as nossas terrinhas. Ele saiu passado 20 min e eu fiquei no autocarro, rodeada de badanti (senhoras que tratam de pessoas com mais idade, que vivem com elas e assim) russas que hoje tiveram tarde livre e vieram para Reggio.
Quando cheguei a Castelnovo vim para casa, arrumei as roupas no meu quarto que estavam um bocado espalhadas e fui jantar: um bife com legumes fritos.
O meu pai perguntou-me se não ia mais ao volley, e eu expliquei-lhes como me sentia mal a ir, porque elas são muito melhores do que eu e, sendo um desporto de equipa, não gosto de prejudicar mais pessoas quando faço um erro.
Depois de jantar fiquei a falar imenso tempo com a minha mãe sobre tudo, enquanto o meu pai e a Anna foram jogar ténis. Comi também um muffin que a Anna fez para vender amanhã na escola, para angariar dinheiro para pagar a viagem a Londres, que estava delicioso.
Ajudei a minha mãe a arrumar a cozinha e vim para o quarto descansar. Publiquei o relato de ontem (dado que ontem a internet não estava a funcionar) e vim escrever este.
Hoje vou dormir sozinha porque a Anna amanhã vai acordar cedo para estudar, às 4h. Antes ela do que eu.
Estou muito feliz com as minhas novas amizades, principalmente com a da Greta. Voltámos a falar pelo whatsapp e ela disse-me que sempre que eu quiser fazer alguma coisa à tarde para falar com ela, e assim combinamos. Estou mesmo contente por tê-la conhecido!
Agora vou tomar um duche e dormir. Boa noite!
P.S.: Para quem diz que os meus posts são demasiado grandes (Margarida Veríssimo), dedico-te este.
Nenhum comentário:
Postar um comentário