back to school party

Oioi!
Ontem chegámos a casa relativamente tarde, então não deu para escrever no blog.
Então, ontem eu e a Anna acordamos por volta do 12:30h só para almoçar. Depois do almoço fomos fazer uma sesta. Quando voltamos a acordar fomos à vodafone comprar me um cartão porque o outro não funcionava e fomos ao café com duas amigas dela.
Quando voltamos para casa fomos tomar banho e vestir nos para a festa. O café/bar para onde costumamos ir, de vez em quando organiza umas festas muito boas, e ontem era a Back To School.
Jantámos no recinto da festa e ficámos por lá. O ambiente da festa estava óptimo e conheci imensa gente, o que foi muito fixe.

Nota para os rapazes italianos: calças dobradas até às canelas NÃO É BONITO!!! E ainda pior é isso e um blazer!!!!

Deixo aqui fotos da festa.
Ciao!

tanti auguri!

Boa noite,
hoje de manhã, enquanto eu e a Anna estávamos a dormir, a Paola (sra que trabalha cá em casa) entrou pelo quarto dentro a gritar "buongiorno" e abrir a janela para a luz entrar. Algo exatamente igual ao que a Manuela me faria. Só que em Italiano.
Entretanto fizemos um bolo do género de cheesecake com ricotta e chocolate, porque é o dia de anos do meu pai. Enquanto o bolo estava a cozer, eu e a Anna fomos à escola inscrever-me.
Ao almoço, em vez de almoçarmos em casa, fomos almoçar a uma casa religiosa de caridade, que apoia pessoas pobres e com problemas. O almoço foi muito agradável porque havia um grande espírito de amizade e cumplicidade entre a Irmã, os habitantes da casa e a minha família.
Depois do almoço eu, a Anna e a Elisa fomos a Reggio Emília. E, enquanto a Anna tratava de alguns assuntos, eu e a minha mãe fomos dar uma volta, comer um gelado delicioso e conhecer Reggio. É uma cidade pequena mas lindissima!
Depois jantámos em casa. Logo depois do jantar chegou a Virgínia, a melhor amiga da Anna. E, no meio de uma conversa, ela ficou super admirada com o que a nossa calculadora gráfica faz, em comparação com a delas.
Cheguei agora do café para onde vamos todas as noites conviver um pouco. Desta vez fomos porque vieram convidados cá a casa comemorar o aniversário do William.

Para as minhas amigas curiosas com os italianos: eles são giros, isso são, mas são tão tão parolos! Usam impermeaveis para vir para a rua mesmo quando não chove, dobram as calças e são capazes de usar uma camisa com umas calças de fato de treino! Para além disso, 9 em cada 10 rapazes tem o cabelo como o do CR7 (rapado de lado e com gel no cabelo em cima).

Deixo aqui umas fotos na casa de caridade e de Reggio Emilia!
Beijo grande

mais um dia nas montanhas italianas

Boa noite tugas!
Hoje foi mais um dia aqui nas montanhas italianas.. Quando acordei a minha mãe já tinha ido à escola buscar a minha inscrição, então tive de a preencher com a Anna (que traduzia a ficha). Depois disso a Anna foi-me buscar o antigo blackberry dela e um cartão italiano mas não o conseguimos ativar então ainda estou sem nr italiano..
A Anna e a mãe tiveram de ir a Reggio Emilia e almoçaram lá, então fiquei em casa com o Tommaso e almoçámos juntos uma espécie de canja italiana. Entretanto chegou o pai e soubemos que o nosso primo tinha acabado de nascer!
Hoje tive vários espaços mortos então fui vendo Breaking Bad no computador (adoro-te Wareztuga). Quando a Anna chegou e acabou de fazer exercícios de matemática fomos dar uma volta com a cindy  até uma aldeia chamada Bom Ar (literalmente traduzido). Voltámos a apanhar vistas lindissimas!
Depois da caminhada fomos todos ao hospital visitar o recém nascido, o Giacomo!
Entretanto eu e a Anna fomo-nos arranjar porque íamos jantar fora com duas amigas dela. Eu pedi uma pizza mas com massa de wrap, una piadina! Deliciosa!
O jantar foi muito divertido, porque depois ficámos no café a jogar cartas.
Estou contente por ter vindo!
Deixo-vos aqui fotos da minha caminhada.
Baci

Welcome Party!

Ciao!
Hoje de manhã, quando estava a descansar no quarto, ouvi a Anna a treinar a Amelie. É incrível como a vontade de aprender é meio caminho andado para conseguir! Ela ainda não consegue juntar as mãos e ainda se engana, mas a música já começa a soar bem! Assim, fui ter com ela para ver se a ajudava. Depois de termos treinado um bocado decidimos que queríamos tocar uma música a quatro mãos, então fomos procurar pautas. Ficámos encantadas com a Amazing Grace e talvez seja uma opção!
Ao almoço voltámos a comer pasta como entrada (às vezes esqueço-me que estou a viver em Itália) e fatias da pizza que fizemos ontem. Depois do almoço fiquei com o Tommaso a levantar a mesa e lavar a louça, enquanto falavamos sobre cursos e viagens de férias. Foi muito agradável.
Durante a tarde não tínhamos nada de especial programado, então fui para o quarto tentar ler o memorial do convento. Incrível como desisti logo nos primeiros 5 minutos. O mérito do Saramago não é o de escrever, o mérito é de conseguir fazer com que eu não goste de ler!
À tarde passou aqui em casa a nossa tia avó, que me recebeu muito bem. Com ela bebemos um chá e comemos o cheesecake do jantar de ontem, um cheesecake incrivelmente bom! (Acreditem ou não, eu não gostava de cheesecake em Portugal e agora estou apaixonada!)
Para fazer tempo até às seis e meia (hora em que íamos embora) eu e a Anna estivemos a jogar wii. Perco sempre, não há volta a dar.
Às seis e meia saímos então de casa, para ir à Welcome party em Reggio Emilia. Passo a explicar, para nos dar as boas vindas, o núcleo da AFS de Reggio Emilia organizou hoje um jantar com os 6 estudantes, as respectivas famílias, conselheiros e mais AFS'ers de cá que fizeram AFS noutros anos. Mal cheguei tivemos de nos apresentar em Italiano e em Português. Como me esqueci de preparar isso em casa, a versão italiana foi mais curta e saiu um bocado para o portaliano. Para a próxima sai melhor.
Durante o jantar tirámos várias fotos de grupo e uma delas com um objetivo muito específico: o conselheiro do Cedric, que foi para a Islandia, disse que voltou com 18kg a mais e a mãe não o reconheceu, então a ideia da foto é ver o quanto engordamos e o quão diferentes estamos daqui a algum tempo. Em conversa com os AFSers e a Elena (coordenadora de cá) vim a saber que a minha escola é relativamente grande, dado que toda a gente da serra estuda lá.
No jantar conheci duas raparigas muito simpáticas: uma italiana que fez AFS em Portugal, em Arganil, e a minha conselheira, que embora já a conhecesse ainda não tinha falado com ela. A italiana que fez AFS em Portugal era muito querida e deu-me algumas dicas e assim, Obrigada! A minha conselheira fez AFS para os Estados Unidos e é um amor. Fiquei imenso tempo à conversa com ela e ela está tão entusiasmada quanto eu!
Quando chegamos a casa fui enfardar mais cheesecake (adopto agora o infeliz e verdadeiro significado da sigla AFS: Another Fat Student). Depois de estar de barriga cheia fui para o computador e estive a fazer skype com dois amigos e a minha tia. É bom vê-los outra vez.
Deixo aqui a foto para comparar daqui a uns tempos (ironico como estamos a comer na foto). Estes são os AFSers de Reggio Emilia: o Cedric, da Bélgica; o Agustin, da Argentina; a Serra, da Turquia; a Íris, de Hon Kong; Eu, de Portugal e a Cille, da Dinamarca.
Ciao!

famiglia!

Hoje de manhã acordei entusiasmada porque eu, a Anna e o Tommaso combinámos ir a Parma, visitar as coisas e fazer compras. E como tudo o que é bom acaba depressa, mal me levantei sinto-me super enjoada, com vontade de vomitar. Assim, tive de ir dizer à Anna que achava que não aguentava ir até Parma porque me estava a sentir mal. Vá, do mal o menos, como não fomos a Parma e eram 6:50, voltei para a cama dormir mais um bocado. Quando acordei pela segunda vez fui jogar um bocado de ping pong com a Anna e ensiná-la a tocar a "Comptine d'une autre été: L'aprés midi" do Yann Tiersen no piano, ou melhor, a música da Amelie. Depois de uma horinha de treino no piano, fui-lhe mostrar vídeos meus a tocar piano e de danças antigas do grupo "Transições", do qual fazia parte.
Depois de almoçar, eu e a Anna fomos preparar a massa para fazer pizza. Enquanto esta "descansava" fomos conhecer a minha avó italiana e a minha tia, que me meteram muito à vontade e esforçaram-se para eu entender o que diziam. Depois disto, eu, a Anna e o pai fomos ao supermercado do nosso primo para comprar as coisas para a pizza. E, antes de voltar a casa, passámos no hospital para ter uma "consulta" com o nosso primo dermatologista por causa das borbulhas que me apareceram na barriga. Consta que tenho pitiriase rosea, por isso vou parecer um dalmata cor de rosa até ao final do mês.
Quando chegámos a casa, eu e os meus novos irmãos fomos acabar as pizzas para o jantar. O jantar hoje foi diferente. Éramos nós os cinco mais um casal amigo com o seu filho mais ou menos da idade do meu irmão. Acho que o jantar foi muito animado, pelo menos estavam-se sempre a rir. Ainda me explicaram uma das piadas e eu também me ri: o senhor cozinha sempre um prato de pasta para o cão! Estes italianos!!
Deixei aqui umas fotos da minha aventura na cozinha.
A dopo!

Pietra di Bismantova

Oi tugas!!
Hoje de manhã quando acordámos fomos a um praça beber um café, eu e a Anna. Demos uma volta num mercado lá (igualzinho aos mercados/feiras portuguesas) e fomos ao Coop (supermercado italiano) comprar peixe para o almoço. Quando chegámos a casa a Anna cozinhou e eu estive a ajudar a meter a mesa e assim. Bem, já sei fazer um prato delicioso! Só tenho de descobrir que raio de peixe era aquele, "Branzino"... Mas antes do peixe comemos pasta e pensei numa coisa: desde que estou em Itália já tive 6 refeições, 4 delas tinham pasta! E nunca a mesma!
Logo depois do almoço eu e a Anna fomos fazer uma caminhada até ao topo da Pietra di Bismantova. Eu estava a morrer por dentro, mas não queria parar. A meio do caminho a Anna prometeu-me que a vista compensava o esforço. E fogo, compensou o esforço e a minha vinda a Itália! De cima daquela montanha tive a vista mais bonita que alguma vez tive na minha vida!! (Vou publicar fotos, mas acreditem que a realidade é muito muito melhor)
Chegámos a casa mais mortas do que vivas (irónico porque a Anna disse-me que já houve vários suicídios naquela montanha) e fomos tomar um duche. Depois disso fomos ao café com um amigo da Anna, o Giallo, e a melhor amiga dela. Embora eles não saibam falar muito bem inglês (aliás ninguem sabe, dado que em Itália eles dobram todos os filmes e não têm grande contacto com o inglês) foram impecáveis comigo! Conheci também uma rapariga que vai ser da minha turma!
Neste momento estou em casa só com a Anna. Os nossos pais saíram, o Tommi foi jantar fora e nós ficámos por cá. Eu aproveitei para falar com algumas pessoas e meter as minhas redes sociais em dia, dado que não tenho tido tempo livre nenhum!
Estou a adorar e espero continuar assim até dezembro!
Deixo-vos com algumas fotos de hoje, beijo grande!

Ciao a tutti!!

Estou neste momento deitada na minha nova cama. Na cama ao lado está a dormir a minha host sister, a Anna, que quis dormir comigo hoje.
Cheguei ontem a Roma depois de uma atribulada viagem de avião dado que a Sofia entra em pânico com o mínimo movimento do avião. No aeroporto estavam dois voluntários que nos levaram de autocarro para um "hotel" que acolhe peregrinos. No campo de orientação éramos nem mais nem menos de 501 afsers, dos quais 90% tinha "Li" como apelido e eram chineses.
Na primeira refeição, a mesa dos tugas (tinha de ser a mesa dos labregoes), ao ver uma taça de massa para todos começa logo a ajabardar. E como não somos princesas e não aguentamos só com aquilo, pedimos mais uma taça e enfardamos ainda mais. Até que vem o segundo prato, e nós percebemos que aquilo era uma mera entrada.
No comboio, depois de muitas confusões com malas e lugares, acabei por ficar num compartimento com o Cedric e Agustin. Mas nesse compartimento iam mais três pessoas, e essas pessoas tornaram esta viagem a viagem mais comica da minha vida. Começando pelo facto da mulher ter cerca de 35/40 anos e vestir se como se tivesse 17. E faltam duas pessoas. Exatamente um casal de idosos, pais da senhora. E para não bastar a panca da filha, o pai explicou nos que era muito bom nas damas porque fazia muito exercício na cama, e que isso lhe fazia bem à cabeça. Entretanto convidaram nos também para irmos dormir a casal deles, em Pompeia.
Entretanto chegamos a reggio emilia onde fui recebida pela minha família e a minha conselheira. Ainda fomos tirar fotos para a AFS.
Depois disso viemos de carro para Castelnovo ne monti, e no caminho vi das vistas mais bonitas de sempre!
Mostraram me a casa/palácio, apresentaram me o Tommaso e deixaram me guardar as coisas no quarto e tomar banho. A seguir fomos jantar e eu ofereci as prendas: brincos de filigrana para a Anna, galo de barcelos para a mãe, cachecol da mancha para o Tommi e um CD do carlos paredes para o pai. Depois do jantar de família fui ao café c a Anna e as amigas e agora estou aqui.
Está a ser giro e estou viva!!
Ciao a tutti