"the day after"

Oi Pessoal!
hoje de manhã, estávamos nós a dormir e entrou o pai a acordar-nos, porque estávamos super atrasadas. Eu e a Anna, ainda com a roupa de ontem à noite (foi chegar e aterrar), lá nos levantámos a custo (a Anna ainda me disse "ohhh, the day after") e fomos vestir roupa decente.
Eu não perguntei para onde íamos, ou seja, estávamos nós no carro, a sair de Castelnovo e eu não sabia para onde. Quando acordei (tenho dormido em todas as viagens de carro) estávamos em frente a uma igreja. Conclusão, fomos a uma outra terra, relativamente longe, porque o padre de Castelnovo tinha passado para lá e era a primeira missa dele na nova paróquia.
Acho que foi a primeira vez que entrei numa igreja moderna, isto é, não há estátuas nem pinturas nem tem a arquitetura das normais. É praticamente uma sala normal, só com adornos religiosos.
Depois da missa fomos a um banquete de boas vindas ao padre na paróquia. Aí conheci mais um colega meu. Já são dois!
Depois disto voltámos para Castelnovo e fomos almoçar a um restaurante, porque os meus pais fazem 23 anos de casados!
Entretanto começou a chover ("verão") e então ficámos o resto do dia em casa. Aproveitei para fazer skype com algumas amigas, falar com outras e às 20h italianas as minhas duas famílias fizeram um skype!
Agora estou na cama a tentar adormecer porque tenho aulas amanhã às 08:30. Ajudem-me.

Para quem me tem perguntado pela pitiriase, isto está cada vez pior e parece que tenho varicela. Espero que passe rapidamente!

Estive a falar com os outros AFS'ers de Reggio e pelos vistos sou a única que já saiu à noite. Aliás, uma delas, a partir das 20h, já não pode sair de casa. E os host parents decoraram o quarto dela com um tapete com o jogo da macaca. Ainda bem que ela tem 17 anos e o vai usar imenso!

O Agustin disse que a minha família parece uma família como nos filmes, que não parece real. Pelos vistos é, e eu estou muito feliz por fazer parte dela!!

Beijo a todos!